And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves. - King James Version
They judged the people at all times; the difficult dispute they would bring to Moses, but every minor dispute they themselves would judge. - New American Standard Version (1995)
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves. - American Standard Version (1901)
And they were judges in the causes of the people at all times: the hard questions they put before Moses; but on every small point they gave decisions themselves. - Basic English Bible
And they judged the people at all times: the hard matters they brought to Moses, but every small matter they judged. - Darby Bible
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought to Moses, but every small matter they judged themselves. - Webster's Bible
They judged the people at all times. They brought the hard causes to Moses, but every small matter they judged themselves. - World English Bible
and they have judged the people at all times; the hard matter they bring in unto Moses, and every small matter they judge themselves. - Youngs Literal Bible
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves. - Jewish Publication Society Bible
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
- King James Version
They judged the people at all times; the difficult dispute they would bring to Moses, but every minor dispute they themselves would judge.
- New American Standard Version (1995)
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
- American Standard Version (1901)
And they were judges in the causes of the people at all times: the hard questions they put before Moses; but on every small point they gave decisions themselves.
- Basic English Bible
And they judged the people at all times: the hard matters they brought to Moses, but every small matter they judged.
- Darby Bible
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought to Moses, but every small matter they judged themselves.
- Webster's Bible
They judged the people at all times. They brought the hard causes to Moses, but every small matter they judged themselves.
- World English Bible
and they have judged the people at all times; the hard matter they bring in unto Moses, and every small matter they judge themselves.
- Youngs Literal Bible
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
- Jewish Publication Society Bible