“And so it was when the cloude abode from Euen vnto the morning, and that the cloude was taken vp in the morning, then they iourneyed: whether it was by day or by night that the cloude was taken vp, they iourneyed.”
1611 King James Version (KJV)
And [so] it was, when the cloud abode from even unto the morning, and [that] the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether [it was] by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.
- King James Version
If sometimes the cloud remained from evening until morning, when the cloud was lifted in the morning, they would move out; or {if it remained} in the daytime and at night, whenever the cloud was lifted, they would set out.
- New American Standard Version (1995)