“Thy two breasts, are like two yong Roes, that are twinnes, which feed among the lillies.”
1611 King James Version (KJV)
Thy two breasts [are] like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
- King James Version
"Your two breasts are like two fawns, Twins of a gazelle Which feed among the lilies.
- New American Standard Version (1995)
Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe, Which feed among the lilies.
- American Standard Version (1901)
Your two breasts are like two young roes of the same birth, which take their food among the lilies.
- Basic English Bible
Thy two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, Which feed among the lilies.
- Darby Bible
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
- Webster's Bible
Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
- World English Bible
Thy two breasts [are] as two fawns, Twins of a roe, that are feeding among lilies.
- Youngs Literal Bible
Thy two breasts are like two fawns that are twins of a gazelle, which feed among the lilies.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Song of Solomon 4:5
4:5 Lillies - In the fields where lillies grow.