2 Kings 19:2

And hee sent Eliakim, which was ouer the houshold, and Shebna the Scribe, and the Elders of the Priests, couered with sackcloth, to Esai the Prophet the sonne of Amoz.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
- New American Standard Version (1995)

And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.
- American Standard Version (1901)

And he sent Eliakim, who was over the house, and Shebna the scribe, and the chief priests, dressed in haircloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.
- Basic English Bible

And he sent Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and the leading priests, all wearing sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz
- Berean Standard Bible Bible

And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz.
- Darby Bible

And he sent Eliacim, who was over the house, and Sobna the scribe, and the ancients of the priests covered with sackcloths, to Isaias the prophet the son of Amos,
- Douay-Rheims Bible

And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet, the son of Amoz.
- English Revised Version

He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
- World English Bible

Wesley's Notes for 2 Kings 19:2

19:1 Rent his cloaths, &c. - Great men must not think it any disparagement to them, to sympathize with the injured honour of the great God.

19:3 The children - We are like a poor travailing woman in great extremity, having no strength left to help herself, and to bring forth her infant into the world. We have attempted to deliver ourselves from the Assyrian yoke; and had carried on that work to some maturity, and as we thought, brought it to the birth; but now we have no might to finish. We have begun an happy reformation, and are hindered by this insolent Assyrian, from bringing it to perfection.

19:4 For the remnant - For Judah, which is but a remnant, now the ten tribes are gone: for Jerusalem, which is but a remnant, now the defenced cities of Judah are taken.