Colossians
King James Version (KJV)


“Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.”
King James Version (KJV)
3:16 Let the word of Christ - So the apostle calls the whole scripture, and thereby asserts the divinity of his Master. Dwell - Not make a short stay, or an occasional visit, but take up its stated residence. Richly - In the largest measure, and with the greatest efficacy; so as to fill and govern the whole soul.
Col 3:16 Let the word of Christ. The word that has been preached to you. Dwell in you. As in a temple. Richly in all wisdom. If we treasure it up richly we will have the divine wisdom in our hearts. Teaching and admonishing. Those having the indwelling word would have ability to teach. In psalms, hymns, and spiritual songs. Teaching and admonishing were to be present even in song. Song was to have another object than to please the ear. It was not for enjoyment, but for edification. The species of song are named here and in Eph 5:19. For the distinction, see PNT "Eph 5:19". Singing with grace in your hearts to the Lord. With Christ's grace in your hearts; that is, with hearts pervaded by the love of Christ.
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in Psalmes, and Hymnes, and Spirituall songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Let the word of Christ richly dwell within you, with all wisdom teaching and admonishing one another with psalms {and} hymns {and} spiritual songs, singing with thankfulness in your hearts to God.
- New American Standard Version (1995)
Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms `and' hymns `and' spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.
- American Standard Version (1901)
Let the word of Christ be in you in all wealth of wisdom; teaching and helping one another with songs of praise and holy words, making melody to God with grace in your hearts.
- Basic English Bible
Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
- Berean Standard Bible Bible
Let the word of the Christ dwell in you richly, in all wisdom teaching and admonishing one another, in psalms, hymns, spiritual songs, singing with grace in your hearts to God.
- Darby Bible
Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.
- Douay-Rheims Bible
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.
- English Revised Version
Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
- World English Bible