Lamentations
King James Version (KJV)


“The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.”
King James Version (KJV)
4:16 The anger - These words seem to be the language of their enemies triumphing over them. They - Their enemies had no regard to the most venerable persons among them.
The anger of the Lord hath diuided them, he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they fauoured not the elders.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The presence of the LORD has scattered them, He will not continue to regard them; They did not honor the priests, They did not favor the elders.
- New American Standard Version (1995)
The anger of Jehovah hath scattered them; he will no more regard them: They respected not the persons of the priests, they favored not the elders.
- American Standard Version (1901)
The face of the Lord has sent them in all directions; he will no longer take care of them: they had no respect for the priests, they gave no honour to the old men.
- Basic English Bible
The presence of the LORD has scattered them; He regards them no more. The priests are shown no honor; the elders find no favor.
- Berean Standard Bible Bible
The face of Jehovah hath divided them; he will no more regard them. They respected not the persons of the priests, they favoured not the aged.
- Darby Bible
Phe. The face of the Lord hath divided them, he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, neither had they pity on the ancient.
- Douay-Rheims Bible
The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
- English Revised Version
The anger of Yahweh has scattered them; he will no more regard them: They didn't respect the persons of the priests, they didn't favor the elders.
- World English Bible