Leviticus 22:14

¶ And if a man eate of the holy thing vnwittingly, then he shall put the fift part thereof vnto it; and shall giue it vnto the Priest, with the holy thing.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'But if a man eats a holy {gift} unintentionally, then he shall add to it a fifth of it and shall give the holy {gift} to the priest.
- New American Standard Version (1995)

And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give unto the priest the holy thing.
- American Standard Version (1901)

And if a man takes the holy food in error, he will have to give the holy thing back to the priest, with the addition of a fifth part.
- Basic English Bible

If anyone eats a sacred offering in error, he must add a fifth to its value and give the sacred offering to the priest.
- Berean Standard Bible Bible

And if a man eat of a holy thing through inadvertence, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.
- Darby Bible

He that eateth of the sanctified things through ignorance, shall add the fifth part with that which he ate, and shall give it to the priest into the sanctuary.
- Douay-Rheims Bible

And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give unto the priest the holy thing.
- English Revised Version

'If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest.
- World English Bible

Wesley's Notes for Leviticus 22:14

22:14 Unto it - Over and above the principle, and besides the ram to be offered to God, #Lev 5:15|. And shall give unto the priest the holy thing - That is, the worth of it, which the priest was either to take to himself or to offer to God, as the nature of the thing was.