1 Corinthians
King James Version (KJV)


“Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.”
King James Version (KJV)
10:7 Neither be ye idolaters - And so, neither murmur ye, #1Co 10:10|. The other cautions are given in the first person; but these in the second. And with what exquisite propriety does he vary the person! It would have been improper to say, Neither let us be idolaters; for he was himself in no danger of idolatry; nor probably of murmuring against Christ, or the divine providence. To play - That is, to dance, in honour of their idol. #Exod 32:6|.
1Co 10:7 Neither be ye idolaters. As many had been idolaters, and idolatry was so prevalent in Corinth, this was a great danger. As it is written The Israelites fell into idolatry at Sinai during the absence of Moses (Ex 32:6). The people sat down to eat and drink. At a feast in honor of the golden calf. Rose up to play. To dance religiously around their idol. Such is the meaning. Of course such an example was a pertinent warning to Corinthian brethren to shun the banquets in idol temples and their accompanying festivities. Three thousand Israelites fell on the occasion referred to (Ex 32:8).
Neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, The people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Do not be idolaters, as some of them were; as it is written, "THE PEOPLE SAT DOWN TO EAT AND DRINK, AND STOOD UP TO PLAY."
- New American Standard Version (1995)
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- American Standard Version (1901)
Then do not go after false gods, as some of them did; as it is said in the holy Writings, After resting and feasting, the people got up to take their pleasure.
- Basic English Bible
Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: "The people sat down to eat and to drink, and got up to indulge in revelry."
- Berean Standard Bible Bible
Neither be ye idolaters, as some of them; as it is written, The people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
- Darby Bible
Neither become ye idolaters, as some of them, as it is written: The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- Douay-Rheims Bible
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- English Revised Version
Neither be idolaters, as some of them were. As it is written, "The people sat down to eat and drink, and rose up to play."
- World English Bible