1 Kings
King James Version (KJV)


“And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.”
King James Version (KJV)
18:44 Like a man's hand - Great blessings often rise from smallbeginnings, and showers of plenty from a cloud of a span long. Let ustherefore never despise the day of small things, but hope and waitfor greater things from it.
And it came to passe at the seuenth time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the Sea, like a mans hand. And he said, Goe vp, say vnto Ahab, Prepare thy charet, and get thee downe, that the raine stop thee not.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
It came about at the seventh {time,} that he said, "Behold, a cloud as small as a man's hand is coming up from the sea. And he said, "Go up, say to Ahab, 'Prepare {your chariot} and go down, so that the {heavy} shower does not stop you.'""
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a cloud out of the sea, as small as a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Make ready `thy chariot', and get thee down, that the rain stop thee not.
- American Standard Version (1901)
And the seventh time he said, I see a cloud coming up out of the sea, as small as a man's hand. Then he said, Go up and say to Ahab, Get your carriage ready and go down or the rain will keep you back.
- Basic English Bible
On the seventh time the servant reported, "There is a cloud as small as a man's hand rising from the sea." And Elijah replied, "Go and tell Ahab, 'Prepare your chariot and go down before the rain stops you.'"
- Berean Standard Bible Bible
And it came to pass at the seventh time that he said, Behold there is a cloud, small as a man's hand, arising out of the sea. And he said, Go up, say to Ahab, Harness and go down, that the pour of rain stop thee not.
- Darby Bible
And at the seventh time, behold, a little cloud arose out of the sea like a man's foot. And he said: Go up and say to Achab: Prepare thy chariot and go down, lest the rain prevent thee.
- Douay-Rheims Bible
And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a cloud out of the sea, as small as a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Make ready thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.
- English Revised Version
It happened at the seventh time, that he said, "Behold, a small cloud, like a man's hand, is rising out of the sea." He said, "Go up, tell Ahab, 'Get ready and go down, so that the rain doesn't stop you.'"
- World English Bible