2 Corinthians
King James Version (KJV)


“But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.”
King James Version (KJV)
2:5 He hath grieved me but in part - Who still rejoice over the greater part of you. Otherwise I might burden you all.
2Co 2:5 If any have caused grief. The reference in this indirect way is to the incestuous person named in 1Co 5:1. He hath grieved me, but in part. It was not Paul, only in part, that this man had injured and grieved, but the whole church. That I may not overcharge you all. Lay too heavy charges on you.
But if any haue caused griefe, hee hath not grieued mee, but in part: that I may not ouercharge you all.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow not to me, but in some degree--in order not to say too much--to all of you.
- New American Standard Version (1995)
But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.
- American Standard Version (1901)
But if anyone has been a cause of sorrow, he has been so, not to me only, but in some measure to all of you (I say this that I may not be over-hard on you).
- Basic English Bible
Now if anyone has caused grief, he has not grieved me but all of you-to some degree, not to overstate it.
- Berean Standard Bible Bible
But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge [you]) all of you.
- Darby Bible
And if any one have caused grief, he hath not grieved me; but in part, that I may not burden you all.
- Douay-Rheims Bible
But if any hath caused sorrow, he hath caused sorrow, not to me, but in part (that I press not too heavily) to you all.
- English Revised Version
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow, not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all.
- World English Bible