2 Kings 14:28

¶ Now the rest of the actes of Ieroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recouered Damascus and Hamath, which belonged to Iudah, for Israel, are they not written in the booke of the Chronicles of the kings of Israel?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now the rest of the acts of Jeroboam and all that he did and his might, how he fought and how he recovered for Israel, Damascus and Hamath, {which had belonged} to Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- New American Standard Version (1995)

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, `which had belonged' to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
- American Standard Version (1901)

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all he did, and his power, and how he went to war with Damascus, causing the wrath of the Lord to be turned away from Israel, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?
- Basic English Bible

As for the rest of the acts of Jeroboam, along with all his accomplishments and might, and how he waged war and recovered both Damascus and Hamath for Israel from Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- Berean Standard Bible Bible

And the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered for Israel that [which had belonged] to Judah in Damascus and in Hamath, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
- Darby Bible

But the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his velour, where- with he fought, and how he restored Damascus, and Emath to Juda in Israel, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
- Douay-Rheims Bible

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which had belonged to Judah, for Israel, are they hot written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
- English Revised Version

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, [which had belonged] to Judah, for Israel, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
- World English Bible

Wesley's Notes for 2 Kings 14:28

14:26 Was bitter - Whereby he was moved to pity and help them, though they were an unworthy people. Nor any left - Both towns and country were utterly laid waste.

14:27 Said not - Not yet; he had not yet declared this, as afterwards he did by the succeeding prophets.

14:29 Jeroboam - It was in the reign of this Jeroboam, that Hosea began to prophesy, and he was the first that wrote his prophecies. At the same time Amos prophesied, soon after Micah, and then Isaiah in the days of Ahaz and Hezekiah. Thus God never left himself without witness, but in the darkest ages of the church, raised up some to be burning and shining lights, to their own age, by their preaching and living; and a few by their writings to reflect light upon us, on whom the ends of the world are come.