2 Samuel
King James Version (KJV)


“Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him.”
King James Version (KJV)
3:34 Not bound - Thou didst not tamely yield up thyself to Joab, to be bound hand and foot at his pleasure. Joab did not overcome thee in an equal combat, nor durst he attempt thee in that way, as a general or soldier of any worth would have done. Wicked men - By the hands of froward, or perverse, or crooked men, by hypocrisy and perfidiousness, whereby the vilest coward may kill the most valiant person.
Thy hands were not bound, nor thy feete put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept againe ouer him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Your hands were not bound, nor your feet put in fetters; As one falls before the wicked, you have fallen. And all the people wept again over him."
- New American Standard Version (1995)
Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: As a man falleth before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people wept again over him.
- American Standard Version (1901)
Your hands were free, your feet were not chained: like the downfall of a man before evil men, so was your fall. And the weeping of the people over him went on again.
- Basic English Bible
Your hands were not bound, your feet were not fettered. As a man falls before the wicked, so also you fell." And all the people wept over him even more.
- Berean Standard Bible Bible
Thy hands were not bound, Nor thy feet put into fetters; As a man falleth before wicked men, Fellest thou! And all the people wept again over him.
- Darby Bible
Thy hands were not bound, nor thy feet laden with fetters: but as men fall before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people repeating it wept over him.
- Douay-Rheims Bible
Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people wept again over him.
- English Revised Version
Your hands were not bound, nor your feet put into fetters. As a man falls before the children of iniquity, so you fell." All the people wept again over him.
- World English Bible