Acts
King James Version (KJV)


“And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.”
King James Version (KJV)
15:36 Let us go and visit the brethren in every city where we have preached - This was all that St. Paul designed at first; but it was not all that God designed by his journey, whose providence carried him much farther than he intended. And see how they do - How their souls prosper: how they grow in faith, hope love: what else ought to be the grand and constant inquiry in every ecclesiastical visitation? Reader, how dost thou do?
Ac 15:36 Paul said unto Barnabas. This is a proposal to start on a second missionary journey, in order to visit and strengthen the churches already planted, as well as to extend the work.
ΒΆ And some dayes after, Paul said vnto Barnabas, Let vs go againe and visit our brethren, in euery city where we haue preached the word of the Lord, and see how they doe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
After some days Paul said to Barnabas, "Let us return and visit the brethren in every city in which we proclaimed the word of the Lord, {and see} how they are."
- New American Standard Version (1995)
And after some days Paul said unto Barnabas, Let us return now and visit the brethren in every city wherein we proclaimed the word of the Lord, `and see' how they fare.
- American Standard Version (1901)
And after some days, Paul said to Barnabas, Let us go back and see the brothers in every town where we have given the word of God, and see how they are.
- Basic English Bible
Some time later Paul said to Barnabas, "Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing."
- Berean Standard Bible Bible
But after certain days Paul said to Barnabas, Let us return now and visit the brethren in every city where we have announced the word of the Lord, [and see] how they are getting on.
- Darby Bible
And after some days, Paul said to Barnabas: Let us return and visit our brethren in all the cities wherein we have preached the word of the Lord, to see how they do.
- Douay-Rheims Bible
And after some days Paul said unto Barnabas, Let us return now and visit the brethren in every city wherein we proclaimed the word of the Lord, and see how they fare.
- English Revised Version
After some days Paul said to Barnabas, "Let's return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing."
- World English Bible