Amos 6:13

Yee which reioyce in a thing of nought, which say, Haue we not taken to vs hornes by our owne strength?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

You who rejoice in Lodebar, And say, "Have we not by our {own} strength taken Karnaim for ourselves?"
- New American Standard Version (1995)

ye that rejoice in a thing of nought, that say, Have we not taken to us horns by our own strength?
- American Standard Version (1901)

You whose joy is in a thing of no value, who say, Have we not taken for ourselves horns by the strength which is ours?
- Basic English Bible

you who rejoice in Lo-debar and say, 'Did we not take Karnaim by our own strength?'
- Berean Standard Bible Bible

-- ye that rejoice in a thing of nought, that say, have We not taken to us power by our own strength?
- Darby Bible

Can horses run upon the rocks, or can any one plough with buffles? for you have turned judgment into bitterness, and the fruit of justice into wormwood.
- Douay-Rheims Bible

ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?
- English Revised Version

you who rejoice in a thing of nothing, who say, 'Haven't we taken for ourselves horns by our own strength?'
- World English Bible

Wesley's Notes for Amos 6:13

6:13 Who rejoice - In your victories, alliances, and idols. Have we not - We have raised ourselves to greatness by our wisdom and courage.