Daniel 8:18

Now as he was speaking with me, I was in a deepe sleepe on my face toward the ground: but he touched me, and set me vpright.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now while he was talking with me, I sank into a deep sleep with my face to the ground; but he touched me and made me stand upright.
- New American Standard Version (1995)

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
- American Standard Version (1901)

Now while he was talking to me, I went into a deep sleep with my face to the earth: but touching me, he put me on my feet where I had been.
- Basic English Bible

While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
- Berean Standard Bible Bible

Now, as he was speaking with me, I was in a deep stupor, with my face toward the ground. And he touched me, and set me up where I had stood.
- Darby Bible

And when he spoke to me I fell flat on the ground: and he touched me, and set me upright,
- Douay-Rheims Bible

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
- English Revised Version

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
- World English Bible

Wesley's Notes for Daniel 8:18

8:18 Toward the ground - Being terrified with the splendor and grandeur both of the messenger and message. Set me upright - By one touch only. The power of spirits is incomparably greater than that of the strongest of men.