Ecclesiastes
King James Version (KJV)


“All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.”
King James Version (KJV)
5:17 He eateth - He hath no comfort in his estate, but even when he eats, he doth it with anxiety and discontent. And wrath - When he falls sick, and presages his death, he is filled with rage, because he is cut off before he hath accomplished his designs, and because he must leave that wealth and world in which all his hopes and happiness lie.
All his dayes also hee eateth in darkenesse, and he hath much sorrowe, and wrath with his sicknesse.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Throughout his life {he} also eats in darkness with great vexation, sickness and anger.
- New American Standard Version (1995)
All his days also he eateth in darkness, and he is sore vexed, and hath sickness and wrath.
- American Standard Version (1901)
All his days are in the dark, and he has much sorrow, pain, disease, and trouble.
- Basic English Bible
Moreover, all his days he eats in darkness, with much sorrow, sickness, and anger.
- Berean Standard Bible Bible
All his days also he eateth in darkness, and hath much vexation, and sickness, and irritation.
- Darby Bible
This therefore hath seemed good to me, that a man should eat and drink, and enjoy the fruit of his labour, wherewith he hath laboured under the sun, all the days of his life, which God hath given him: and this is his portion.
- Douay-Rheims Bible
All his days also he eateth in darkness, and he is sore vexed and hath sickness and wrath.
- English Revised Version
All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath.
- World English Bible