Genesis 35:5

And they iourneyed: and the terrour of God was vpon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sonnes of Iacob.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

As they journeyed, there was a great terror upon the cities which were around them, and they did not pursue the sons of Jacob.
- New American Standard Version (1995)

And they journeyed: and a terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
- American Standard Version (1901)

So they went on their journey: and the fear of God was on the towns round about, so that they made no attack on the sons of Jacob.
- Basic English Bible

As they set out, a terror from God fell over the surrounding cities, so that they did not pursue Jacob's sons.
- Berean Standard Bible Bible

And they journeyed; and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
- Darby Bible

And when they were departed, the terror of God fell upon all the cities round about, and they durst not pursue after them as they went away.
- Douay-Rheims Bible

And they journeyed: and a great terror was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
- English Revised Version

They traveled, and a terror of God was on the cities that were around them, and they didn't pursue the sons of Jacob.
- World English Bible

Wesley's Notes for Genesis 35:5

35:5 And the terror of God was upon the cities - Though the Canaanites were much exasperated against the sons of Jacob for their barbarous usage of the Shechemites; yet they were so restrained by a divine power, that they could not take this fair opportunity to avenge their neighbours quarrel. God governs the world more by secret terrors on men's minds than we are aware of.