Genesis 39:10

And it came to passe as she spake to Ioseph day by day, that hee hearkened not vnto her, to lie by her, or to bee with her.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

As she spoke to Joseph day after day, he did not listen to her to lie beside her {or} be with her.
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, `or' to be with her.
- American Standard Version (1901)

And day after day she went on requesting Joseph to come to her and be her lover, but he would not give ear to her.
- Basic English Bible

Although Potiphar's wife spoke to Joseph day after day, he refused to go to bed with her or even be near her.
- Berean Standard Bible Bible

And it came to pass as she spoke to Joseph day by day and he hearkened not to her, to lie with her [and] to be with her,
- Darby Bible

With such words as these day by day, both the woman was importunate with the young man, and he refused the adultery.
- Douay-Rheims Bible

And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
- English Revised Version

As she spoke to Joseph day by day, he didn't listen to her, to lie by her, or to be with her.
- World English Bible

Wesley's Notes for Genesis 39:10

39:10 He hearkened not to her, so much as to be with her. Those that would be kept from harm, must keep themselves out of harm's way.