James
King James Version (KJV)


“Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.”
King James Version (KJV)
2:18 But one - Who judges better. Will say - To such a vain talker. Show me, if thou canst, thy faith without thy works.
Jas 2:18 Yea, a man may say, etc. One may claim works, another faith. They must go hand in hand. One cannot show faith without works. The life lived is the proof of the faith held. If a man lives in obedience to Christ, that is proof that he has faith in Christ.
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and I will shew thee my faith by my workes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But someone may {well} say, "You have faith and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works."
- New American Standard Version (1995)
Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from `thy' works, and I by my works will show thee `my' faith.
- American Standard Version (1901)
But a man may say, You have faith and I have works; let me see your faith without your works, and I will make my faith clear to you by my works.
- Basic English Bible
But someone will say, "You have faith and I have deeds." Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by my deeds.
- Berean Standard Bible Bible
But some one will say, *Thou* hast faith and *I* have works. Shew me thy faith without works, and *I* from my works will shew thee my faith.
- Darby Bible
But some man will say: Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without works; and I will shew thee, by works, my faith.
- Douay-Rheims Bible
Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith apart from thy works, and I by my works will shew thee my faith.
- English Revised Version
Yes, a man will say, "You have faith, and I have works." Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.
- World English Bible