Jeremiah 22:6

For thus saith the Lord vnto the kings house of Iudah, Thou art Gilead vnto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wildernesse, and cities which are not inhabited.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For thus says the LORD concerning the house of the king of Judah: "You are {like} Gilead to Me, {Like} the summit of Lebanon; Yet most assuredly I will make you like a wilderness, {Like} cities which are not inhabited.
- New American Standard Version (1995)

For thus saith Jehovah concerning the house of the king of Judah: Thou art Gilead unto me, `and' the head of Lebanon; `yet' surely I will make thee a wilderness, `and' cities which are not inhabited.
- American Standard Version (1901)

For this is what the Lord has said about the family of the king of Judah: You are Gilead to me, and the top of Lebanon: but, truly, I will make you waste, with towns unpeopled.
- Basic English Bible

For this is what the LORD says concerning the house of the king of Judah: "You are like Gilead to Me, like the summit of Lebanon; but I will surely turn you into a desert, like cities that are uninhabited.
- Berean Standard Bible Bible

For thus saith Jehovah concerning the house of the king of Judah: Thou art a Gilead unto me, the summit of Lebanon: verily I will make thee a wilderness, cities not inhabited.
- Darby Bible

For thus saith the Lord to the house of the king of Juda: Thou art to me Galaad the head of Libanus: yet surely I will make thee a wilderness, and cities not habitable.
- Douay-Rheims Bible

For thus saith the LORD concerning the house of the king of Judah: Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited.
- English Revised Version

For thus says Yahweh concerning the house of the king of Judah: You are Gilead to me, [and] the head of Lebanon; [yet] surely I will make you a wilderness, [and] cities which are not inhabited.
- World English Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 22:6

22:6 Gilead - Gilead was a country fertile for pastures; upon which account the Reubenites and Gadites, being men whose estate lay in cattle, begged it of Moses for their portion. Lebanon also was a very pleasant place: they were both in the lot of Gad and Manasseh. Perhaps God compares the king of Judah's house to these places, in regard of the height and nobleness of the structure, or for the pleasantness and delightfulness of it.