Jeremiah 3:9

And it came to passe thorow the lightnes of her whoredome, that shee defiled the land, and committed adultery with stones and with stockes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Because of the lightness of her harlotry, she polluted the land and committed adultery with stones and trees.
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass through the lightness of her whoredom, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks.
- American Standard Version (1901)

So that through all her loose behaviour the land became unclean, and she was untrue, giving herself to stones and trees.
- Basic English Bible

Indifferent to her own infidelity, Israel had defiled the land and committed adultery with stones and trees.
- Berean Standard Bible Bible

And it came to pass through the lightness of her fornication that she polluted the land, and committed adultery with stones and with stocks.
- Darby Bible

And by the facility of her fornication she defiled the land, and played the harlot with stones and with stocks.
- Douay-Rheims Bible

And it came to pass through the lightness of her whoredom, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks.
- English Revised Version

It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks.
- World English Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 3:9

3:8 Given a bill - Delivered her up into the hands of the Assyrian, where God took from her the title of being his church, #2Kings 17:5|,6.

3:10 And yet - Though God saw what she did, and though she saw the shameful idolatry of Israel, and what she had suffered.