Jeremiah 37:12

Then Ieremiah went forth out of Ierusalem to goe into the lande of Beniamin, to separate himselfe thence in the mids of the people.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

that Jeremiah went out from Jerusalem to go to the land of Benjamin in order to take possession of {some} property there among the people.
- New American Standard Version (1995)

then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
- American Standard Version (1901)

Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, with the purpose of taking up his heritage there among the people.
- Basic English Bible

Jeremiah started to leave Jerusalem to go to the land of Benjamin to claim his portion there among the people.
- Berean Standard Bible Bible

that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there among the people.
- Darby Bible

And when he was come to the gate of Benjamin, the captain of the gate, who I was there in his turn, was one named Jerias, the son of Selemias, the son of Hananias: and he took hold of Jeremias the prophet, saying: Thou art fleeing to the Chaldeans.
- Douay-Rheims Bible

then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
- English Revised Version

then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
- World English Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 37:12

37:12 Went forth - Jeremiah knowing the city would suddenly be taken, and that he could be no farther useful to the people, taking advantage of the withdrawing of the Chaldean army, resolves to go to his own country, to Anathoth, in the crowd of people that were going out.