Job 9:12

Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say vnto him, What doest thou?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'
- New American Standard Version (1995)

Behold, he seizeth `the prey', who can hinder him? Who will say unto him, What doest thou?
- American Standard Version (1901)

If he puts out his hand to take, by whom may it be turned back? who may say to him, What are you doing?
- Basic English Bible

If He takes away, who can stop Him? Who dares to ask Him, 'What are You doing?'
- Berean Standard Bible Bible

Behold, he taketh away: who will hinder him? Who will say unto him, What doest thou?
- Darby Bible

If he examine on a sudden, who shall answer him? or who can say: Why dost thou so?
- Douay-Rheims Bible

Behold, he seizeth the prey, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
- English Revised Version

Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'
- World English Bible

Wesley's Notes for Job 9:12

9:12 Taketh - If he determines to take away from any man his children or servants, or estate, who is able to restrain him from doing it? Or who dare presume to reprove him for it? And therefore far be it from me to quarrel with God, whereof you untruly accuse me.