John 12:27

Now is my soule troubled, and what shall I say? Father, saue me from this houre, but for this cause came I vnto this houre.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Now My soul has become troubled; and what shall I say, 'Father, save Me from this hour'? But for this purpose I came to this hour.
- New American Standard Version (1995)

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.
- American Standard Version (1901)

Now is my soul troubled; and what am I to say? Father, keep me from this hour. No: for this purpose have I come to this hour.
- Basic English Bible

Now My soul is troubled, and what shall I say? 'Father, save Me from this hour'? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
- Berean Standard Bible Bible

Now is my soul troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour. But on account of this have I come to this hour.
- Darby Bible

Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.
- Douay-Rheims Bible

Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.
- English Revised Version

Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.
- World English Bible

Wesley's Notes for John 12:27

12:27 Now is my soul troubled - He had various foretastes of his passion. And what shall I say? - Not what shall I choose? For his heart was fixed in choosing the will of his Father: but he laboured for utterance. The two following clauses, Save me from this hour - For this cause I came - Into the world; for the sake of this hour (of suffering) seem to have glanced through his mind in one moment. But human language could not so express it.