John
King James Version (KJV)


“But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.”
King James Version (KJV)
7:10 He also went up to the feast - This was his last journey but one to Jerusalem. The next time he went up he suffered.
Joh 7:10 But as it were in secret. After the crowds had gone, so that he could travel privately. The multitudes hung upon him and had sought to make him a king. In Galilee he was very popular at this time. His popularity intensified the enmity of "the Jews".
ΒΆ But when his brethren were gone vp, then went he also vp vnto the feast, not openly, but as it were in secret.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But when His brothers had gone up to the feast, then He Himself also went up, not publicly, but as if, in secret.
- New American Standard Version (1995)
But when his brethren were gone up unto the feast, then went he also up, not publicly, but as it were in secret.
- American Standard Version (1901)
But after his brothers had gone up to the feast, then he went up, not publicly, but in secret.
- Basic English Bible
But after His brothers had gone up to the feast, He also went-not publicly, but in secret.
- Berean Standard Bible Bible
But when his brethren had gone up, then he himself also went up to the feast, not openly, but as in secret.
- Darby Bible
But after his brethren were gone up, then he also went up to the feast, not openly, but, as it were, in secret.
- Douay-Rheims Bible
But when his brethren were gone up unto the feast, then went he also up, not publicly, but as it were in secret.
- English Revised Version
But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
- World English Bible