Lamentations 2:21

The yong and the old lye on the ground in the streets: my virgins and my yong men are fallen by the sword: thou hast slaine them in the day of thy anger: thou hast killed, and not pitied.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

On the ground in the streets Lie young and old; My virgins and my young men Have fallen by the sword. You have slain {them} in the day of Your anger, You have slaughtered, not sparing.
- New American Standard Version (1995)

The youth and the old man lie on the ground in the streets; My virgins and my young men are fallen by the sword: Thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast slaughtered, `and' not pitied.
- American Standard Version (1901)

The young men and the old are stretched on the earth in the streets; my virgins and my young men have been put to the sword: you have sent death on them in the day of your wrath, causing death without pity.
- Basic English Bible

Both young and old lie together in the dust of the streets. My young men and maidens have fallen by the sword. You have slain them in the day of Your anger; You have slaughtered them without compassion.
- Berean Standard Bible Bible

The child and the old man lie on the ground in the streets; my virgins and my young men are fallen by the sword: thou hast slain [them] in the day of thine anger; thou hast killed, thou hast not spared.
- Darby Bible

Sin. The child and the old man lie without on the ground: my virgins and my young men are fallen by the sword: thou hast slain them in the day of thy wrath: thou hast killed, and shewn them no pity.
- Douay-Rheims Bible

The youth and the old man lie on the ground in the streets; my virgins and my young men are fallen by the sword: thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast slaughtered, and not pitied.
- English Revised Version

The youth and the old man lie on the ground in the streets; My virgins and my young men are fallen by the sword: You have killed them in the day of your anger; you have slaughtered, [and] not pitied.
- World English Bible

Wesley's Notes for Lamentations 2:21

2:20 Whom - Not the Heathen, but to thy own people. Women - Wilt thou suffer women to satisfy their hunger with the fruit of their own bodies?

2:22 My terrors - As my people were wont to be called together from all parts in a solemn day, so now my terrible enemies, or terrible things are by thee called together.