Lamentations 3:11

Hee hath turned aside my wayes, and pulled me in pieces: hee hath made me desolate.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

He has turned aside my ways and torn me to pieces; He has made me desolate.
- New American Standard Version (1995)

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
- American Standard Version (1901)

By him my ways have been turned on one side and I have been pulled in bits; he has made me waste.
- Basic English Bible

He forced me off my path and tore me to pieces; He left me without help.
- Berean Standard Bible Bible

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
- Darby Bible

Daleth. He hath turned aside my paths, and hath broken me in pieces, he hath made me desolate.
- Douay-Rheims Bible

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
- English Revised Version

He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.
- World English Bible

Wesley's Notes for Lamentations 3:11

3:9 Enclosed - He has defeated all my methods and counsels for security, by insuperable difficulties like walls of hewn stone. Crooked - Nay, God not only defeated their counsels, but made them fatal and pernicious to them.