“Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Luke 11:45
ΒΆ Then answered one of the Lawyers, and said vnto him, Master, thus saying, thou reprochest vs also. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One of the lawyers *said to Him in reply, "Teacher, when You say this, You insult us too." - New American Standard Version (1995)
And one of the lawyers answering saith unto him, Teacher, in saying this thou reproachest us also. - American Standard Version (1901)
And one of the teachers of the law, answering, said to him, Master, in saying this, you give a bad name to us as to them. - Basic English Bible
One of the experts in the law told Him, "Teacher, when You say these things, You insult us as well." - Berean Standard Bible Bible
And one of the doctors of the law answering says to him, Teacher, in saying these things thou insultest us also. - Darby Bible
And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also. - Douay-Rheims Bible
And one of the lawyers answering saith unto him, Master, in saying this thou reproachest us also. - English Revised Version
One of the lawyers answered him, "Teacher, in saying this you insult us also." - World English Bible
Bible Commentary for Luke 11:45
Wesley's Notes for Luke 11:45
11:45 One of the lawyers - That is scribes; expounders of the law.
View more Luke 11:45 meaning, interpretation, and commentary...
ΒΆ Then answered one of the Lawyers, and said vnto him, Master, thus saying, thou reprochest vs also.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One of the lawyers *said to Him in reply, "Teacher, when You say this, You insult us too."
- New American Standard Version (1995)
And one of the lawyers answering saith unto him, Teacher, in saying this thou reproachest us also.
- American Standard Version (1901)
And one of the teachers of the law, answering, said to him, Master, in saying this, you give a bad name to us as to them.
- Basic English Bible
One of the experts in the law told Him, "Teacher, when You say these things, You insult us as well."
- Berean Standard Bible Bible
And one of the doctors of the law answering says to him, Teacher, in saying these things thou insultest us also.
- Darby Bible
And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also.
- Douay-Rheims Bible
And one of the lawyers answering saith unto him, Master, in saying this thou reproachest us also.
- English Revised Version
One of the lawyers answered him, "Teacher, in saying this you insult us also."
- World English Bible