Luke
King James Version (KJV)


“And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.”
King James Version (KJV)
5:8 Depart from me, for I am a sinful man - And therefore not worthy to be in thy presence.
5:11 They forsook all and followed him - They had followed him before, #John 1:43|, but not so as to forsake all. Till now, they wrought at their ordinary calling.
5:12 #Mt 8:2|; Mr 1:40.
Lu 5:10 Jesus said unto Simon. Not to him alone (Mt 1:19). Simon, Andrew, James and John were all told to become "fishers of men" (Mt 4:10 Mr 1:17).
And so was also Iames, and Iohn the sonnes of Zebedee, which were partners with Simon. And Iesus said vnto Simon, Feare not, from henceforth thou shalt catch men.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and so also {were} James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, "Do not fear, from now on you will be catching men."
- New American Standard Version (1995)
and so were also James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
- American Standard Version (1901)
And so were James and John, the sons of Zebedee, who were working with Simon. And Jesus said to Simon, Have no fear; from this time forward you will be a fisher of men.
- Basic English Bible
and so were his partners James and John, the sons of Zebedee. "Do not be afraid," Jesus said to Simon. "From now on you will catch men."
- Berean Standard Bible Bible
and in like manner also on James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, Fear not; henceforth thou shalt be catching men.
- Darby Bible
And so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon's partners. And Jesus saith to Simon: Fear not: from henceforth thou shalt catch men.
- Douay-Rheims Bible
and so were also James and John, sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
- English Revised Version
and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Jesus said to Simon, "Don't be afraid. From now on you will be catching people alive."
- World English Bible