Luke 5:21

And the Scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgiue sinnes, but God alone?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this {man} who speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?"
- New American Standard Version (1995)

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this that speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
- American Standard Version (1901)

And the scribes and Pharisees were having an argument, saying, Who is this, who has no respect for God? who is able to give forgiveness for sins, but God only?
- Basic English Bible

But the scribes and Pharisees began thinking to themselves, "Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?"
- Berean Standard Bible Bible

And the scribes and the Pharisees began to reason [in their minds], saying, Who is this who speaks blasphemies? Who is able to forgive sins but God alone?
- Darby Bible

And the scribes and Pharisees began to think, saying: Who is this who speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
- Douay-Rheims Bible

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this that speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
- English Revised Version

The scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this that speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?"
- World English Bible

Wesley's Notes for Luke 5:21

5:19 Not being able to bring him in through the multitude, they went round about by a back passage, and going up the stairs on the outside, they came upon the flat - roofed house, and let him down through the trap door, such as was on the top of most of the Jewish houses: doubtless, with such circumspection as the circumstances plainly required.