Matthew
King James Version (KJV)


“And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.”
King James Version (KJV)
14:15 The time is now past - The usual meal time. #Mark 6:35|; Luke 9:12.
Mt 14:17 We have here but five loaves, and two fishes. It was Andrew who spoke (Joh 6:8,9). The loaves here were of barley meal made into small, thin cakes, baked hard on the side of the oven, so as to be broken.
And they say vnto him, We haue heere but fiue loaues, and two fishes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
They *said to Him, "We have here only five loaves and two fish."
- New American Standard Version (1995)
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
- American Standard Version (1901)
And they say to him, We have here but five cakes of bread and two fishes.
- Basic English Bible
"We have here only five loaves of bread and two fish," they answered.
- Berean Standard Bible Bible
But they say to him, We have not here save five loaves and two fishes.
- Darby Bible
They answered him: We have not here, but five loaves, and two fishes.
- Douay-Rheims Bible
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
- English Revised Version
They told him, "We only have here five loaves and two fish."
- World English Bible