Matthew
King James Version (KJV)


“Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.”
King James Version (KJV)
18:14 So it is not the will of your Father - Neither doth my Father despise the least of them. Observe the gradation. The angels, the Son, the Father.
Mt 18:14 Even so it is not the will of your Father, etc. As the shepherd feels a deep and anxious interest in the straying sheep, and seeks to hunt and to save it, so the Father above seeks the salvation of all the humble ones in his kingdom.
Euen so, it is not the will of your father which is in heauen, that one of these little ones should perish.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"So it is not {the} will of your Father who is in heaven that one of these little ones perish.
- New American Standard Version (1995)
Even so it is not the will of your Father who is in heaven, that one of these little ones should perish.
- American Standard Version (1901)
Even so it is not the pleasure of your Father in heaven for one of these little ones to come to destruction.
- Basic English Bible
In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.
- Berean Standard Bible Bible
So it is not the will of your Father who is in [the] heavens that one of these little ones should perish.
- Darby Bible
Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.
- Douay-Rheims Bible
Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
- English Revised Version
Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
- World English Bible