Matthew
King James Version (KJV)


“And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.”
King James Version (KJV)
8:26 Why are ye fearful - Then he rebuked the winds - First, he composed their spirits, and then the sea.
Mt 8:26 O ye of little faith. According to Matthew, he characterizes them as of "little faith"; according to Mark he asked, "How is it that ye have no faith"? (Mr 4:40); according to Luke, "Where is your faith"? (Lu 8:25). The spirit of the rebuke is the same in all the accounts. Rebuked the winds and the sea. Mark gives the very words of the rebuke: "Peace, be still" (Mr 4:39).
And he saith vnto them, Why are yee fearefull, O yee of litle faith? Then hee arose, and rebuked the winds and the Sea, and there was a great calme.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He *said to them, "Why are you afraid, you men of little faith? Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it became perfectly calm."
- New American Standard Version (1995)
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
- American Standard Version (1901)
And he said to them, Why are you full of fear, O you of little faith? Then he got up and gave orders to the winds and the sea; and there was a great calm.
- Basic English Bible
"You of little faith," Jesus replied, "why are you so afraid?" Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
- Berean Standard Bible Bible
And he says to them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then, having arisen, he rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.
- Darby Bible
And Jesus saith to them: Why are you fearful, O ye of little faith? Then rising up he commanded the winds, and the sea, and there came a great calm.
- Douay-Rheims Bible
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
- English Revised Version
He said to them, "Why are you fearful, O you of little faith?" Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.
- World English Bible