Nehemiah 3:25

Palal the sonne of Uzai, ouer against the turning of the wall, and the tower which lyeth out, from the kings hie house, that was by the court of the prison: after him, Pedaiah the sonne of Parosh.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Palal the son of Uzai {made repairs} in front of the Angle and the tower projecting from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh {made repairs.}
- New American Standard Version (1995)

Palal the son of Uzai `repaired' over against the turning `of the wall', and the tower that standeth out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh `repaired'.
- American Standard Version (1901)

Palal, the son of Uzai, made good the wall opposite the angle and the tower which comes out from the higher part of the king's house, by the open space of the watch. After him was Pedaiah, the son of Parosh.
- Basic English Bible

and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh
- Berean Standard Bible Bible

Palal the son of Uzai, over against the angle, and the high tower that lies out from the king's house, which was by the court of the prison. After him, Pedaiah the son of Parosh.
- Darby Bible

Phalel, the son of Ozi, over against the bending and the tower, which lieth out from the king's high house, that is, in the court of the prison: after him Phadaia the son of Pharos.
- Douay-Rheims Bible

Palal the son of Uzai repaired over against the turning of the wall, and the tower that standeth out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh repaired.
- English Revised Version

Palal the son of Uzai [repaired] over against the turning [of the wall], and the tower that stands out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh [repaired].
- World English Bible

Wesley's Notes for Nehemiah 3:25

3:27 Tekoites - The same spoken of before, who having dispatched their first share sooner than their brethren, freely offered to supply the defects of others, who, as it seems, neglected that part of the work which had been committed to them. And this their double diligence is noted both for the greater shame of their nobles, who would not do any part of it, and for their own honour, who were so far from being corrupted by that bad example, that they were quickened to greater zeal and industry in this pious work.