Psalms 31:20

Thou shalt hide them in the secret of thy presence, from the pride of man: thou shalt keepe them secretly in a pauilion, from the strife of tongues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

You hide them in the secret place of Your presence from the conspiracies of man; You keep them secretly in a shelter from the strife of tongues.
- New American Standard Version (1995)

In the covert of thy presence wilt thou hide them from the plottings of man: Thou wilt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
- American Standard Version (1901)

You will keep them safe in your house from the designs of man; in the secret of your tent will you keep them from angry tongues.
- Basic English Bible

You hide them in the secret place of Your presence from the schemes of men. You conceal them in Your shelter from accusing tongues.
- Berean Standard Bible Bible

Thou keepest them concealed in the secret of thy presence from the conspiracies of man; thou hidest them in a pavilion from the strife of tongues.
- Darby Bible

In the covert of thy presence shalt thou hide them from the plottings of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
- English Revised Version

In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
- World English Bible

Wesley's Notes for Psalms 31:20

31:20 The secret - Or, as in the secret of thy presence: either, As if they were in thy presence chamber, where thine own eye and hand girdeth them, from all the assaults of their enemies; called his secret, partly, because the greatest part of the world are strangers to God and his presence: and partly, because it is a safe and secure place, such as secret and unknown places are. Or, As if they were in the secret of God's tabernacle, as it is called, #Psal 27:5|, the place of God's special presence, where none might enter save the high - priest. With thy secret favour and providence, which saves them by hidden and unknown methods. From - From their vain - glorious boasting and threats, and from their bad and insolent attempts. Pavilion - Or, tabernacle. Strife - From contentious and slandering tongues.