Psalms 4:2

O ye sonnes of men, how long will yee turne my glory into shame? how long will yee loue vanitie, and seeke after leasing? Selah.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

O sons of men, how long will my honor become a reproach? {How long} will you love what is worthless and aim at deception? Selah.
- New American Standard Version (1995)

O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? `How long' will ye love vanity, and seek after falsehood? Selah
- American Standard Version (1901)

O you sons of men, how long will you go on turning my glory into shame? how long will you give your love to foolish things, going after what is false? (Selah.)
- Basic English Bible

How long, O men, will my honor be maligned? How long will you love vanity and seek after lies? Selah
- Berean Standard Bible Bible

Ye sons of men, till when is my glory [to be put] to shame? [How long] will ye love vanity, will ye seek after a lie? Selah.
- Darby Bible

When I called upon him, the God of my justice heard me: when I was in distress, thou hast enlarged me. Have mercy on me: and hear my prayer.
- Douay-Rheims Bible

O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonour? how long will ye love vanity, and seek after falsehood? Selah
- English Revised Version

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.
- World English Bible

Wesley's Notes for Psalms 4:2

4:2 My glory - By his glory probably he means that honour which God had conferred upon him. Vanity - Wickedness. Lying - Those calumnies which they raised against him, to make him odious to all the people.