Psalms
King James Version (KJV)


“And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.”
King James Version (KJV)
41:6 His heart - Even when he is with me, and pretends hearty affection, his heart is devising mischief against me.
And if hee come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquitie to it selfe, when he goeth abroad, he telleth it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And when he comes to see {me,} he speaks falsehood; His heart gathers wickedness to itself; When he goes outside, he tells it.
- New American Standard Version (1995)
And if he come to see `me', he speaketh falsehood; His heart gathereth iniquity to itself: When he goeth abroad, he telleth it.
- American Standard Version (1901)
If one comes to see me, deceit is in his heart; he keeps a store of evil, which he makes public in every place.
- Basic English Bible
My visitor speaks falsehood; he gathers slander in his heart; he goes out and spreads it abroad.
- Berean Standard Bible Bible
And if one come to see [me], he speaketh falsehood; his heart gathereth wickedness to itself: he goeth abroad, he telleth [it].
- Darby Bible
Why art thou sad, O my soul? and why dost thou trouble me? Hope in God, for I will still give praise to him : the salvation of my countenance,
- Douay-Rheims Bible
And if he come to see me, he speaketh vanity; his heart gathereth iniquity to itself: when he goeth abroad, he telleth it.
- English Revised Version
If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it.
- World English Bible