“They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.” King James Version (KJV)
They runne and prepare themselues without my fault: awake to helpe me, and behold.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanFor no guilt of {mine,} they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!- New American Standard Version (1995)They run and prepare themselves without `my' fault: Awake thou to help me, and behold.- American Standard Version (1901)For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see.- Basic English BibleFor no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice.- Berean Standard Bible BibleThey run and prepare themselves without [my] fault: awake to meet me, and behold.- Darby BibleThou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved. - Douay-Rheims BibleThey run and prepare themselves without my fault: awake thou to help me, and behold.- English Revised VersionI have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!- World English Bible
59:4 Run - To and fro, to receive Saul's commands, and to execute them with all speed.
They runne and prepare themselues without my fault: awake to helpe me, and behold.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For no guilt of {mine,} they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!
- New American Standard Version (1995)
They run and prepare themselves without `my' fault: Awake thou to help me, and behold.
- American Standard Version (1901)
For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see.
- Basic English Bible
For no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice.
- Berean Standard Bible Bible
They run and prepare themselves without [my] fault: awake to meet me, and behold.
- Darby Bible
Thou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved.
- Douay-Rheims Bible
They run and prepare themselves without my fault: awake thou to help me, and behold.
- English Revised Version
I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
- World English Bible