Deuteronomy 32:46

And hee said vnto them, Set your hearts vnto all the wordes which I testifie among you this day, which yee shall commaund your children to obserue to doe all the wordes of this Law.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

he said to them, "Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, {even} all the words of this law.
- New American Standard Version (1995)

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, `even' all the words of this law.
- American Standard Version (1901)

Moses said to them, Let the words which I have said to you today go deep into your hearts, and give orders to your children to do every word of this law.
- Basic English Bible

he said to them, "Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
- Berean Standard Bible Bible

he said unto them, Set your hearts unto all the words that I testify among you this day, which ye shall command your children to take heed to do, all the words of this law.
- Darby Bible

And he said to them : Set your hearts on all the words, which I testify to you this day: which you shall command your children to observe and to do, and to fulfil all that is written in this law:
- Douay-Rheims Bible

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day; which ye shall command your children, to observe to do all the words of this law.
- English Revised Version

He said to them, "Set your heart to all the words which I testify to you this day, which you shall command your children to observe to do, [even] all the words of this law.
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 32:46

32:44 He and Hoshea - Or Joshua. Probably Moses spoke it to as many as could hear him, while Joshua in another assembly at the same time delivered it to as many as his voice would reach. Thus Joshua, as well as Moses, would be a witness against them, if ever they forsook God.

32:47 Not vain - It is not an unprofitable or contemptible work I advise you to, but well worthy of your most serious care.

32:48 That self - same day - Now he had finished his work, why should he desire to live a day longer? He had indeed formerly desired and prayed, that he might go over Jordan: but now he is entirely satisfied, and saith no more of that matter.