Isaiah
King James Version (KJV)


“And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:”
King James Version (KJV)
65:15 A curse - They shall use your names as examples, of the eminent wrath of God upon sinners. Another name - He will not suffer his own people to be called by a name by which idolaters are known.
And yee shall leaue your name for a curse vnto my chosen: for the Lord God shall slay thee, and call his seruants by another name:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You will leave your name for a curse to My chosen ones, And the Lord GOD will slay you. But My servants will be called by another name.
- New American Standard Version (1995)
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen; and the Lord Jehovah will slay thee; and he will call his servants by another name:
- American Standard Version (1901)
And your name will become a curse to my people, and the Lord God will put you to death, and give his servants another name:
- Basic English Bible
You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
- Berean Standard Bible Bible
And ye shall leave your name for a curse unto mine elect; for the Lord Jehovah will slay thee, and will call his servants by another name:
- Darby Bible
And you shall leave your name for an execration to my elect: and the Lord God shall slay thee, and call his servants by another name.
- Douay-Rheims Bible
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen, and the Lord GOD shall slay thee; and he shall call his servants by another name:
- English Revised Version
You shall leave your name for a curse to my chosen; and the Lord Yahweh will kill you; and he will call his servants by another name:
- World English Bible